Scrapfactory

Páginas de que não gostamos

2011-07-01T12:46:00.000-03:00

Às vezes nós, scrappers, não gostamos das páginas que fazemos. Ou não ficam como esperamos, ou achamos que o papel não foi valorizado, ou simplesmente não estávamos em um bom dia de inspiração.

As duas páginas abaixo representam bem essa minha pseudo-crise criativa.

Espero voltar com coisas melhores no próximo post :P

Haiti, uma história

2011-06-20T12:24:00.000-03:00

Ao desembarcar no pequeno país de pouco mais de 9 milhões de pessoas, o sinal das companhias de telefônicas com os dizeres “bem-vindo ao Caribe” não retrata em nada o cenário de devastação que tomou conta da pequena ilha do Haiti um ano depois do terremoto que a assolou em 12 de janeiro de 2010.

No aeroporto internacional Toussaint L’Ouverture, os escombros ainda mancham a paisagem empoeirada. Mais de 20 milhões de metros cúbicos de restos de construção – volume suficiente para encher 8 mil piscinas olímpicas – disputam espaços com dejetos, porcos e uma população maltrapilha de 1,5 milhão de desabrigados e desalojados.

Um ano depois da pior tragédia natural registrada pelas Nações Unidas desde sua fundação, em 1945 – e que matou acima de 222 mil haitianos e estrangeiros – o Haiti permanece sob instabilidade política, sem nenhum tipo de instituição sólida e refém de ações humanitárias de organizações não-governamentais, doações sem regularidade e de soldados de uma entidade – a Missão das Nações Unidas para Estabilização do Haiti (Minustah) – criada em 2004 para lhe tentar colocar rédeas.

Aqui todas as páginas que fiz - nesse scrap não muito feliz - sobre a minha segunda viagem ao Haiti, em janeiro deste ano.

Eu, eu mesma e uma bela foto

2011-06-17T17:06:00.002-03:00

Às vezes nós, scrappers, fazemos diversas páginas ao longo da vida com uma mesma foto. Falta de criatividade? Não. É que, se temos a chance de ter amigos fotógrafos que eventualmente atuam como paparazzi e nos dão fotos incríveis e que nem percebemos, faço questão de usá-las indefinidamente.

Vejam esta aí tirada há anos na Base Aérea de Brasília sem que eu notasse. Faz parte de uma série presenteada a mim pelo grande fotógrafo Gustavo Miranda.

E como acabei de voltar de férias com coisas que sempre quis ter, mas os precinhos camaradas de Brasília inviabilizavam minha fúria consumista, fiz essa página com cortadores de borda novos, flores lindas e meu último pequeno sonho de consumo: carimbos de gaiola.

Reparem também no papel todo flocado (coisa mais bonitinha...)

Depois das férias... rombo no saldo bancário

2011-06-09T18:42:00.000-03:00

Estão vendo esses pequenos mimos? Resultado de uma viagem de férias + compras. Depois de visitar lojas especializadas em scrap nos EUA nossas contas bancárias nunca mais são as mesmas...

Em breve produções com os infinitos carimbos e papéis trazidos de lá.

Caixinhas com forração francesa

2011-05-09T14:31:00.000-03:00

Caixinhas com forração francesa são minha mais nova descoberta. ~~Ok, nem tão nova assim. Devo ter aprendido há mais de um mês~~. São lindas, exclusivas e duvido que alguém não goste de receber uma.

Essa produção foi compartilhada com as minhas amigas do www.ateliebasile.com e scrapembrasilia.blogspot.com, que aprenderam junto comigo, mas até agora não se animaram e não colocaram nenhuma das caixinhas delas para a gente admirar.

Está aqui a produção. Agora é ~~desafiar~~ cobrar as duas para mostrarem os resultados da tarde de recorta e cola. :D

Santiago também está chegando...

2011-05-04T11:24:00.000-03:00

Da série "baby boom is never over", o Santiago, primeiríssimo filho da Simone e do Gui, está chegando a qualquer momento. O quadrinho de maternidade, ainda não emoldurado, é este de arca de Noé para combinar com o quartinho de zoológico que o papai arquiteto preparou.

Como adooooro os polvinhos, tinha que ter um casal. Girafas e leão e leoa também não podiam faltar. Tentei fazer tudo sem os clássicos botões, mas não consegui :D

Espero que gostem.

Corujas em Paris?

2011-04-27T10:44:00.001-03:00

Olá! Lindos papéis sempre encalham na minha velhíssima mala de scrap. Seja porque eles são tãããooo lindos que a gente tem pena de usar, seja porque o tempo passa e, assim como na moda, o scrap muda de coleção, de estilo, essas coisas. Enfim, esse lindo papel de corujinhas da Sassafras estava lá em casa dando sopa e resolvi usar só um pedacinho (seria demais para mim "matá-lo" de uma vez só) nesse azul basiquinho.

A folha empenou um pouco por causa das borrifadas de tinta (ainda que à base de álcool), mas espero que volte ao normal no álbum.

Em todo caso, esse LO aí foi feito para o sketch 153 da Creative Scrappers. Além de seguir o modelo (mais ou menos, confesso), resolvi brincar com figuras de animais. Repararam que uma galinha azul, um gato de bolinhas e um filhotinho de gato preto enfeitam o registro de uma foto de Paris? Além, é claro, de infinitas simpáticas corujinhas.

Vejam aqui o sketch:

E uns detalhezinhos das infinitas "firulas" colocadas na página:

The engagement ring

2011-04-25T15:30:00.002-03:00

Olá! Depois de uma semaninha na praia (os LOs da folga de Páscoa em breve estarão aqui), posto uma página recentemente feita por mim, mas com uma foto antiga de quando fiquei noiva (nos idos de 2008).

Nada de grandes técnicas neste LO feito a partir do sketch 235 da Pencil Lines. Apenas os já tradicionais embellishments (ou tudo o que encontrarmos pela frente: tampinhas de garrafa, juta, transparência, adesivos, costura, cristais, rendas e apliques de ferro) na disposição que chamo de "ninho" - uma coisa amontoada em algum lugar da página.

E abaixo uns closes do "ninho":

Pedrinho vem aí...

2011-04-20T14:58:00.000-03:00

Esse é o Pedro com 21 semanas, filho da minha amiga Keila. Ele fará sua estreia em cenário nacional possivelmente nesse sábado de Aleluia.

Como tem muitas tias malucas que vão adorar mimar o pimpolho, Pedrinho ganhou para a porta do quarto da maternidade esse quadrinho azul e vermelho que está aí embaixo - inspiração na perfeitíssima scrapper Sandra Shimizu.

E como a titia aqui adora fazer badulaques, o bebê também ganhou uma caixa porta-treco com forração francesa e motivos de criancinha: ursinho jogando beisebol, basquete, correndo...

Espero que gostem.

E bem-vindo, Pedrinho!

E aqui detalhes do ursinho do Pedrinho no varal.

Paris, toujours Paris

2011-04-15T10:08:00.000-03:00

Essa é uma página que fiz com o sketch 233 do site super legal Pencil Lines. Confesso que tive dificuldade pelo excesso de estampa do papel azul que utilizei como base, mas usei meus clássicos botões como "garantia" de que daria certo.

Como o sketch exigia uma foto tripla, recortei uma única imagem em três partes. Umas firulinhas fofas, como o saco de compras do Duty Free, e as agora já adoradas nuvens em transparência da Goodies deram o toque final. Acompanhem aí o resultado.

Aqui o sketch proposto:

E uns poucos detalhes das várias camadas de apliques:

Embarque Paris-Amsterdã

2011-04-14T12:47:00.000-03:00

Uma página leve e meio infantil do momento pré-embarque de Paris para a linda Amsterdã. De técnicas, nada muito complexo: a utilização dos lindos papéis da Goodies já é meio caminho andado. Uns adesivinhos, juta, emboss e apliques dão o equilíbrio final.

Abaixo, alguns detalhes do LO:

Notre Dame de Paris

2011-04-12T11:00:00.000-03:00

Essa é mais uma produção básica para o álbum de Paris. Marca a minha estreia com os lindos carimbos de carretel da Goodies e, sem novidades, a utilização de uns apliques e transparências para dar um charme. Nada de grandes técnicas ou inovações. O uso harmônico de apliques ajuda a fazermos lindos LOs sem quase zerarmos nossas contas bancárias :D

A foto é uma das que fizemos diante da catedral de Notre Dame (se é que dá pra ver alguma foto por trás de tantos frufrus). Espero que gostem.

Museu do Louvre - a múmia

2011-04-09T18:57:00.005-03:00

Aqui uma página sobre a ala egípcia do Museu do Louvre, em Paris. Embora cheia de detalhes, é um LO com técnicas básicas, até mesmo sem carimbos. Só um punhado de adesivos e - para variar - botões.

Abaixo os detalhes:

Smile - Just me

2011-04-07T10:28:00.004-03:00

Acho que estou em uma fase de transparência + juta (e ainda não consegui me livrar de vez dos marrons, beges e dourados), mas gostei do resultado :D

Atendendo a pedidos (não é Ateliê Basile?) vamos às tecnicas utilizadas no LO: emboss dourado na chave colocada acima da juta, costura como moldura da foto, transparências de nuvem, borboleta e máquina fotográfica, chipboards de chaves, botões e apliques de ferro, aplique de MDF de coraçãozinho e uma sementinha de uma planta que não sei qual é, mas que estava na minha gaveta de scrap. Umas florzinhas da Prima e umas de cetim marrom - além de duas letras de ferro dourado - dão o acabamento final.

Espero que gostem.

Pencil Lines 232: Les Jardins de Versailles

2011-04-05T10:47:00.005-03:00

Meu primeiro sketch do site Pencil Lines. Utilizei um papel ultra estampado e isso me criou algumas dificuldades de combinação, mas aí está o resultado.

Pela primeira vez estou em uma tentativa de utilizar menos botões no LO, mas ainda sinto falta de muitos embellishments. O LO faz parte da viagem que fizemos ao Palácio de Versailles, nos arredores de Paris.

Espero que gostem.

E alguns detalhes:

Creative Scrappers Sketch #150: Louvre

2011-04-04T10:49:00.008-03:00

Continuando a fazer scraps de forma mais rápida e com sketches, fiz uma página simples de uma visita que eu e Jeferson fizemos ao Louvre nas férias de 2009. LOs sem graça ganham nova vida com borrifadas de tinta - e é isso que tenho feito quando não acho a página lá muito legal.

Uns detalhezinhos aqui e acolá e meu novo carimbo de matrioska para dar um charme extra.

E os close-ups

Creative Scrappers Sketch #149: Paris

2011-04-01T09:52:00.007-03:00

Do meu novo álbum sobre Paris - que resolvi arriscar a versão 30x30 e utilizar um pouco menos de marrom, minha cor preferida ever para LOs - fiz mais este sketch do Creative Scrappers.
Me senti muito free style com tanta cor, mas aí está o resultado.
Espero que gostem.

E aqui os close-ups:

Love 4ever

2011-03-28T11:20:00.006-03:00

Aqui um novo LO que fiz para testar minhas habilidades no formato 30x30, que, como sabem, não é o meu forte. Utilizei infinitos apliques para não correr o risco de a página ficar meio basiquinha, vários papeis legais e uma foto clássica de uma antiga viagem à Argentina. O charme fica por conta do ursinho de cachecol.
Espero que gostem!

Aqui uns close-ups:

Creative Scrappers Sketch #148

2011-03-25T13:14:00.006-03:00

Aqui mais um sketch do lindo site Creative Scrappers. Desta vez, optei por uma página toda preta para valorizar a foto estilosa da Torre Eiffel. Os botões não poderiam faltar (e já estou me acostumando de volta com o formato 30x30).

Espero que gostem.

Creative Scrappers Sketch #146

2011-03-21T22:12:00.009-03:00

Decidi fazer meu primeiro desafio do lindo site Creative Scrappers, onde existem infinitos sketches que podem ser utilizados como inspiração.

Este desafio é o meu retorno ao tradicional formato 30x30, que não fazia há muito tempo.
Aqui abaixo, o sketch proposto. Na sequência, minha versão (incluindo detalhes).

Haiti continua...

2011-03-20T19:24:00.011-03:00

Nunca havia feito um álbum inteiro tão rápido. Fiz minha segunda viagem ao Haiti no final de janeiro e já está quase tudo pronto. Aí em cima a dificuldade de se transitar nas ruas de Porto Príncipe, ainda cheias de entulho mesmo um ano após o terremoto. Abaixo os detalhes deste LO.

E aqui mais uma página preta (havia pensado em fazer todo o álbum preto para retratar a tristeza provocada pelo grande terremoto de janeiro de 2010, mas encontrei muitas pessoas felizes e resolvi retratá-las com cor e toques de sensibilidade). Abaixo os escombros da catedral de Porto Príncipe, perto de onde morreu a missionária Zilda Arns.

E os detalhes deste LO.

Desafio Café Creativo - Itália

2011-03-16T11:19:00.008-03:00

Normalmente tenho preguiça de fazer desafios. Falta tempo e nem todas as propostas são viáveis para mim ou meu estilo. Em todo caso, resolvi fazer o desafio do blog italiano Café Creativo, que propôs uma página sobre alguma cidade italiana e que tenha as cores da bandeira da Itália: verde, branco e vermelho. Utilizei uma foto em minha lua-de-mel à Veneza e, especificamente, um passeio por Burano.

Aqui a página da Anna, dona do blog Café Creativo.

E a minha versão sobre Burano. Em homenagem ao Café Creativo, coloquei uma xícara dourada no LO. Espero que gostem.

Minha primeira máquina de costura

2011-03-11T12:08:00.002-03:00

Depois de receber um 'não' do meu marido e de as pessoas acharem que eu estava apenas entulhando ainda mais a minha pequena casa, me rendi aos apelos do mundo e comprei essa mini Janome.

Uma grande incentivadora da nova aquisição foi a Vivi, a mais nova scrapper e mega produtora de coisas fofas do Ateliê Basile. Ela tem milhões de máquinas, faz coisas lindas e agora me inspirou a me aventurar por esse mundo de patchwork, costura e, como eu mesmo digo, "viadagens em geral".

Nesta segunda farei minha primeira tentativa em patchwork.

Agora, a foto da pimpolha.

Haiti: Tap-tap e Minustah

2011-03-09T10:08:00.010-03:00

Os tap-taps

Para chegar ao mercado de Les Salines (conhecido como "Cozinha do Inferno") ou conseguir uma doação das centenas de ONGs que atuam em Porto Príncipe, os haitianos recorrem aos tap-tap, veículos com carrocerias coloridas improvisadas que transportam dezenas de passageiros em baixas condições de segurança e lotação acima de qualquer limite imaginável. As raríssimas placas de trânsito são ignoradas solenemente por toda a população, que apela, via de regra, ao buzinaço como linguagem universal para consolidar o princípio básico do ir e vir.

Abaixo detalhes do LO feito sobre os tap-taps.

A Minustah

A Minustah - sigla para Missão das Nações Unidas para a Estabilização do Haiti - foi criada em 1º de junho de 2004 e substituiu uma força interina multinacional autorizada pelo Conselho de Segurança da ONU após o então presidente haitiano, Jean-Bertrand Aristide, ter sido exilado. A Minustah tem como missão restaurar um ambiente seguro e estável no Haiti, fortalecer as instituições e garantir o respeito aos direitos humanos na ilha.

Abaixo detalhes sobre o LO da Minustah.

Haiti - crianças

2011-03-04T11:53:00.011-03:00

Esse primeiro menino me impressionou muito. Caminhava à esmo pelas ruas entulhadas de lixo de Porto Príncipe, capital do Haiti. Abaixo alguns detalhes do LO que fiz sobre a cena.

No próximo LO um retrato de lindas crianças, cheias de pose, que adoravam posar para nossas máquinas fotográficas. Elas moram em Cité Soleil, a maior favela de Porto Príncipe.

Haiti: Mercado de rua e favela de Cité Soleil

2011-03-01T10:32:00.010-03:00

Mais duas páginas do meu álbum sobre a viagem que fiz ao Haiti em janeiro (álbum produzido em tempo recorde, já que minhas férias de 2009 e 2010 ainda esperam ser registradas em seus próprios LOs).

Na primeira, um recorte do mercado de rua de Porto Príncipe, capital do Haiti. Na versão laranja, crianças fazendo graça para a câmera na favela de Cité Soleil, a maior da região.

Espero que gostem.

Haiti - primeiras páginas

2011-02-25T10:58:00.003-03:00

Essas são as primeiras páginas do álbum que estou fazendo sobre o Haiti. A viagem ao Haiti (em francês Haïti e no crioulo haitiano Ayiti) foi oferecida pelo Ministério da Defesa para um diagnóstico sobre o primeiro ano após o terremoto - de mais de 7 graus na escala Richter - que devastou o país em janeiro de 2010 e matou mais de 200 mil pessoas.

Forminhas para macarrons

2011-02-18T16:08:00.006-02:00

Essa é uma forminha para macarrons que fiz moldando tela escocesa e flores de organza com cetim. Cabem dois macarrons em cada uma.

Aí alguns detalhes delas, apenas uma das 340 que fiz :D

Espero que gostem

Haiti

2011-02-07T19:12:00.005-02:00

Tive de fazer uma viagem de trabalho para ver como estava o Haiti um ano após o terremoto que destruiu o País em janeiro de 2010. Aqui uma das fotos que, apesar de tristes, merecem um álbum só delas para que não nos esqueçamos de tudo que acontece por lá.

Em breve posto as páginas de scrap com essas fotos.

E quem quiser saber alguns dos meus relatos no Haiti vejam aqui:

1. A Cozinha do Inferno: http://migre.me/3PIh9
2. Dejetos e rotina de estupros: http://migre.me/3PIih
3. Da esperança à indiferença: http://migre.me/3PImm
4. Crianças: http://migre.me/3PIkJ

Conjuntinho verde

2011-01-24T18:56:00.003-02:00

Um conjuntinho verde de bloquinho e fichário de receitas feito há tempos por mim (mas sem tempo para postar)

Transformação de uma cômoda

2011-01-11T19:42:00.006-02:00

ANTES

DEPOIS

Resolvi arriscar e forrar toda uma cômoda velha com tecido de algodão. Ficou bonitinho e parece de casinha de boneca.

O romantismo da laise

2011-01-07T16:00:00.007-02:00

Fiz sete caixinhas dessas como lembrança de padrinhos de casamento.
São caixinhas de MDF pintadas com duas demãos de tinta branca e forradas de laise, um tecidinho de algodão lindo com bordados. Como acabamento, fitas de gorgorão e um laço Chanel. Dentro, a forração é de papel de scrap com uma demão de verniz. Fica lindinho.

Depois de muito tempo parada

2011-01-06T17:13:00.005-02:00

Olá. Depois de muuuuuuuiiiiito tempo parada, sem cortar um papelzinho sequer, voltei a postar criações minhas. Essas foram presentes que já entreguei há muito tempo, mas que não tinha tido tempo para mostrar.

2010 foi um ano de muitas viagens, desencontros, cobertura de eleições e quase nenhum tempo de lazer. Espero que neste ano possa fazer muito mais scrap, aprender novas técnicas, voltar a encontrar as scrap friends e por aí vai.

Aqui um bloquinho bem simples para o dia a dia dos jornalistas ficar um pouco mais bonitinho. E abaixo a capa de um álbum de bebê que fiz para uma amiga.

Anne Frank

2010-04-07T11:13:00.008-03:00

Acredito que há espaço para um scrap conceitual, que preserva memórias que nem sempre são das mais agradáveis.

Em minha viagem a Amsterdã, visitei a Casa de Anne Frank, um museu que no auge da Segunda Guerra serviu de esconderijo para uma família e outras quatro pessoas perseguidas pelos nazistas.

Ao longo de 25 meses a menina Anne escrevia todas as suas aflições em um pequeno diário que havia ganhado e batizado de Kitty.

O esconderijo da família Frank, que ficava acima do escritório do pai da menina, Otto, foi descoberto a partir de uma denúncia cuja autoria nunca foi revelada.

A família foi deportada para campos de concentração. Primeiro para Auschwitz, o mais aterrador de todos, e depois Anne e sua irmã Margot foram separadas dos pais e encaminhadas para o campo de Bergen-Belsen. As duas morreram de tifo e subnutrição poucas semanas antes de o campo ser libertado.

O único sobrevivente das pessoas que viviam no "Anexo Secreto" foi o pai, Otto Frank, que, em homenagem à filha que queria ser escritora, publicou seu diário em 1947.

O Diário de Anne Frank, que foi traduzido para dezenas de línguas, é um dos mais célebres símbolos do Holocausto.

Amsterdã

2010-04-01T22:04:00.004-03:00

Novas páginas do álbum que estou fazendo sobre uma viagem que fiz a Amsterdã.

Álbuns

2010-03-25T11:14:00.007-03:00

Aqui estão alguns álbuns que eu tinha feito e ainda não postado.

O primeiro foi feito para eu poder guardar as fotos que ainda não utilizei para fazer páginas de scrap.

O rosa é para a Bia, um bebê que deverá nascer em maio e precisará de registros para a posteridade.

O último foi feito para os pais da Bia, que ganharam as páginas de casamento de post anterior. Aliás, dos últimos posts inteiros.

Espero que gostem.

Casamento

2010-03-21T17:00:00.004-03:00

Essas são as quatro últimas páginas do álbum sobre casamento que eu estava fazendo. No próximo post eu mostro todas as páginas juntas e a capa do álbum.

Those are the last four LOs from the weeding album I scrapped. In the next post I`ll show the LOs all together and the cover of the album.

Depois de seis meses

2010-03-13T14:44:00.004-03:00

Depois de exatos seis meses sem nenhum post, quase nenhum scrap e muitos problemas e enrolações, aí estão três velhos LOs que resolvi dar um upgrade antes de postar.

É bom estar de volta!

Casamento

2009-09-13T18:33:00.005-03:00

Três primeiras páginas que fiz para um álbum de casamento que estou desenvolvendo para um casal de amigos meus. Na primeira, um estilo clean, bem diferente do que estou acostumada (mas adorei). Na rosa, um LO mais meu estilo e na última, uma página bem infantil para a daminha de honra e o pajem (detalhe para o Ursinho Puff fofo em papel vegetal e para o papel laranja em alto relevo com números). Espero que gostem.

The first three LOs for a wedding album I'm tryin to complete. In the first one, a very clean LO, very different from the way I like to scrap (but I loved it). In the pink one, a LO very similar to my own style and in the last one a cute LO for the kids in the wedding (pay attention to the Pooh on the right and to the orange scrap with numbers). Hope you like them.

Amsterdã (versão mais romântica)

2009-07-30T19:07:00.003-03:00

Mais duas páginas das minhas férias em Amsterdã. Sem muito ânimo para explicá-las (hehehe). Espero que gostem mesmo assim.

Two more LOs about my vacation in Amsterdam. No patience to explain them. Hope you enjoy them anyway :)

L'Année de la France au Brésil

2009-07-23T21:03:00.002-03:00

Um LO em homenagem ao Ano da França no Brasil. Dentro de pouco mais de um mês o presidente Sarkozy e a primeira-dama Carla Bruni desembarcam em Brasília para as comemorações de 7 de setembro.
Nesta página, a vista da Torre Eiffel quando nos aproximamos dela, ainda nos estacionamentos próximos. Reparem que o papel de scrap também é sobre Paris e a França.
Espero que gostem.

Here a LO about The Year of France in Brazil. Around a month from now the president Sarkozy and the first lady Carla Bruni will be in Brasilia for the celebration of the National Day in Brazil.
In this LO, the Eiffel Tower seen from a parking lot. Note that the scrap paper is also about France and Paris. Hope you like it.

Despedida

2009-07-20T19:11:00.003-03:00

LO que fiz para o álbum de despedida da incrível Sandra Shimizu, nossa grande scrapper-inspiração.

LO I made to include in the farewell album of the incredible Sandra Shimizu, our great "inspiration-scrapper".

Amsterdã

2009-07-05T13:15:00.002-03:00

Primeiras páginas dos meus potencialmente três álbuns de viagem. Comecei por Amsterdã, uma cidade que adorei.

Espero poder acabar rápido para encarar ainda os álbuns sobre Espanha e Paris.

Espero que gostem dos LOs.

My first LOs about my (maybe) three vacation albums. I started scrapping Amsterdam scenes in this city I loved.

I hope I can scrap quickly to start the albums about Spain and Paris.

Hope you liked these LOs.

Curso

2009-07-03T18:57:00.002-03:00

Olha, gente! Minha primeira aula na Papel Arteiro!

Apareçam e divulguem para as amigas, hehe.

Beijos

Ovelhinhas

2009-06-21T20:59:00.002-03:00

Último quadro do trio que fiz para decorar meu quarto.
Abaixo, a trilogia completa.

Morcegos

2009-06-13T22:05:00.002-03:00

Página de morcegos para enfeitar as paredes (por ora brancas) do meu quarto. Pela primeira vez arrisquei utilizar um aplique alto de acrílico, como esse sapinho na parte de baixo, um espelho de verdade e um grande carimbo na transparência.
Espero que gostem.
Em breve o último quadro da trilogia para enfeitar o quarto, hehe.
Bj

2009-06-09T09:58:00.002-03:00

De volta de férias, apresento a vocês essa página 30x30 que fará parte de uma dupla de quadros que estou fazendo pra decorar a casa.
Neste enchi de detalhes, principalmente nos cantos, e resolvi não utilizar fotos. É a primeira vez que faço isso. A página número 2 desse projeto farei no próximo crop junto com vocês.
Bj

Inovando

2009-05-15T20:42:00.002-03:00

Fazia muito tempo que não encarava uma página 30x30, mas decidi fazer porque conheci uma scrapper sensacional, minha xará Larissa Albernaz. Ela tem trabalhos maravilhosos e um estilo que eu nunca vi igual.
Resolvi fazer um lift de um LO dela sobre costura. Adorei particularmente essa maquininha de costura que ela usa.
Espero que gostem da minha versão da obra dela.

Porta-retratos azul

2009-05-10T20:19:00.002-03:00

Agenda para telefones

2009-05-02T18:56:00.002-03:00

Agenda para telefones que fiz para minha cunhada. Utilizei papel artesanal branco costurado com linhas brancas e douradas, chipboard de coração e de letras com emboss cobreado, bonequinha de cortiça, feltro, flor de tecido, renda, adesivos, apliques de ferro e de acetado com estampa e botões lisos e estampados para os acabamentos.
Espero que gostem.

Home sweet home

2009-04-26T12:38:00.002-03:00

Quadro que fiz há algum tempo para decorar a minha cozinha. Utilizei adesivos, fitas, letras pré-cortadas, letras em metal, dobradiças (lindas!), apliques em MDF, botões, cortiça, papel vegetal e tudo que consegui encontrar na bagunça das minhas coisas. Espero que gostem.

Noiva scrapper?

2009-04-23T17:03:00.004-03:00

Resolvi compartilhar aqui esse lindo bolo de casamento feito Carole Crema, da loja La Vie En Douce. Maravilhoso para uma noiva scrapper!!!

Incredible wedding cake made by Carole Crema, from La Vie En Douce. Wonderful for a scrapper bride.

Novos Álbuns - Clássico e Infantil

2009-04-21T22:39:00.003-03:00

Dois novos álbuns feitos no feriado.

O primeiro, a minha cara, é tudo em marrom, com detalhes em dourado e um girassol. O papel é texturizado e tem uma linda estampa da França. Aliás, existe toda uma coleção desses papéis falando da França. Esse é intitulado Orsay, referência ao museu que era uma estação de trem. Lindíssimo ao vivo.

O segundo álbum, mais informal, é para uma mamãe poder guardar as fotos de seu "rebanho".
Espero que gostem.

Conjunto Álbum + Agenda Verde

2009-04-19T20:40:00.005-03:00

Conjunto de álbum mais agenda em tons de verde. Os layouts foram inspirados na Bianca Alonso, uma scrapper que admiro muito.

A agenda ficou para mim, e o álbum vai para minha sogra que pela primeira vez irá visitar minha casa.

Album and agenda in green details. The LOs were inspired in Bianca Alonso's, a great scrapper.

The agenda is mine but the album is a gift to my mother-in-law. She's visiting me for the first time.

Livro de receitas doces

2009-03-29T21:35:00.003-03:00

Depois de dois meses sem fazer qualquer scrap mostro meu primeiro livro de receitas.

É um presente para uma amiga minha. Encapei o fichário com cortiça, fiz a lombada em couro vermelho e decorei com fitas, botões, doodles de chipboard, letras pré-cortadas, flores de tecido, adesivos e chatons vermelhos.

Espero que gostem.

After two months without any scrap I show my first cooking book.

It's a gift to a friend of mine.

Hope you like it.

Kit Baby

2009-01-26T11:09:00.025-02:00

Kit Baby masculino.

Para mais informações, scrap_factory@hotmail.com

Just Him

2009-01-13T16:34:00.002-02:00

Continuação das páginas que havia publicado em um post anterior: Me & Us.
Espero que gostem.

Another LO to complete the ones I've posted before: Me & Us. Hope you enjoy it.

Ballet

2009-01-11T23:00:00.006-02:00

Agradecimentos à Sandra Peres que me ensinou a costura japonesa. As cores não podiam deixar de ser marrons e na contracapa decidi colocar um papel um pouco mais colorido e com borboletas e flores para manter a delicadeza.

Thanks to Sandra who tought me how to make this album. The collors couldn't be anyone but brown. Inside I decided to use a piece of paper with more details, butterflies and flowers.

Porto de Galinhas

2008-12-29T09:20:00.003-02:00

Mais uma página daquelas que a gente não gosta muito, mas que depois tenta dar um jeito e melhorá-la.
One of those LOs we don't like too much but we try to fix it and improve the result.

We together

2008-12-28T19:58:00.003-02:00

Páginas que fiz neste domingo para o álbum 15X30 cm. Na primeira, uma versão 100% cortiça, com os meus marrons de sempre e um novo carimbo de coruja que comprei.
Na última, um retalho de um lindo papel de anjinhos, alguns botões e fitas.
Espero que gostem.
LOs I made this Sunday for my 15X30 cm album. In the first one, a 100% cork LO, with brown details, as always, and a new owl stamp I bought.
In the other one, a scrap of a great paper with angel details, some buttons and ribbons.

Mini álbum Amizade - Natal

2008-12-07T21:07:00.007-02:00

Mini álbum que fiz para o amigo oculto de Natal. O tema é Amizade

Tirei a Ju. Espero que tenha gostado.

Mini album I made for Xmas gift.

Ovelhinhas

2008-11-23T20:18:00.005-02:00

Quadrinho em homenagem ao Liam, filho de uma amiga minha. A ovelhinhas deveriam pular acerca, mas visualmente a cena não ficou legal.
Lift da Shimizu, lindo como sempre.
Espero que gostem.
LO for Liam, son of a friend of mine. The little lambs should 'jump the edge', but anyway.
Lift of my friend Sandra Shimizu, lovely as always.
Hope you enjoy it.

A week in our lives - Domingo / Sunday

2008-11-23T19:48:00.005-02:00

Só no vinho.
Wine forever.

Através da xícara.

Thru the cup.

Eu e meu pai.

Daddy and I.

Meu avô se divertindo com o meu novo óculos.

Grandpa having fun with my new glasses.

A week in our lives - Sábado / Saturday

2008-11-23T19:08:00.005-02:00

Eu.
Just me.

Eu e Jeff.

Jeff and I.

Descansando em casa.

Resting at home.

A nuvem de chuva se aproxima de casa.

Nimbus next to home.

A week in our lives - Sexta-feira / Friday

2008-11-23T18:32:00.009-02:00

Me arrumando para ir trabalhar. Momento maquiagem...
Dressing up to work. Make up moment.

Pessoas montando a árvore de Natal da cidade.
People building the city's Xmas tree.

Dirigindo para casa.

Driving home.

A week in our lives - Quinta-feira / Thursday

2008-11-20T22:15:00.006-02:00

Indo trabalhar.
Going to work.

Engarrafamento (com Congresso ao fundo).

Traffic jam (with the Parlament).

Passando pela igreja Rainha da Paz a caminho de casa.

Passing thru Rainha da Paz church already going home.

Casal...

Couple in love.

A week in our lives - Quarta-feira / Wednesday

2008-11-19T21:31:00.008-02:00

Chegando ao Itamaraty.
Arriving in the Ministery of Foreign Affaires.

Lula ao receber o presidente da Coréia do Sul, Lee Myung-bak, no Ministério das Relações Exteriores.
President Lula during the visit of the president of South Korea, Lee Myung-bak, in the Ministery of Foreign Affaires.

Passeando pela Praça dos Três Poderes em frente ao Congresso. Fim de jornada de trabalho.
Walking in the square in front of the Parlament. End of the journey.

Saindo de um julgamento no Supremo Tribunal Federal. Vista da lateral do prédio com o Palácio do Planalto ao fundo.
Leaving the Supreme Court after a judgement. Focus on the side of the building with Palácio do Planalto.

Voltando para casa e passando em frente à Catedral.

Going back home and driving in front of the Catedral.

A week in our lives - Terça-feira / Tuesday

2008-11-18T23:52:00.005-02:00

Indo para o trabalho.
Going to work.

Entrevista com Felipão, atual técnico do Chelsea, após audiência com o presidente Lula.

Interview with Scolari, Chelsea's coach, after meeting with president Lula.

Bandeira do Brasil na caminhada do Palácio do Planalto ao Supremo Tribunal Federal para mais uma entrevista no dia.
Brazil's flag saw while walking from Palácio do Planalto to Supreme Court for one more interview in the day.

O Supremo.

The Supreme Court.

O glamour dos jornalistas: Big Mac de almoço às três da tarde.
Journalist's glamour: a Big Mac for lunch at 3 p.m.

A week in our lives - Segunda-feira / Monday

2008-11-17T23:24:00.007-02:00

Foto saindo de casa em uma segunda-feira nublada às 9h40, mais ou menos. Apesar da cara, sem muito ânimo para trabalhar.
Leaving home in a cloudy Monday, at 9'40. Despite of the smile, I'm in not a good mood to work.

Parada no posto de gasolina.
Stop at the gas station.

A primeira vista além do Sudoeste.

The first view outside the square.

Tentando me focalizar dirigindo (e sem provocar um acidente).

Trying to focus on me (without a car accident).

Chegando ao Palácio do Planalto, meu trabalho, e já vendo se o carro da frente pode carregar uma autoridade útil.
I'm arriving at Palácio do Planalto, my job, e already looking if in the car in front of me there could be any VIP.

Sorrindo apenas.

Just smiling.

Fim da jornada. Deixando o trabalho.

End of the day. Leaving work.

** Essa brincadeira consiste em fotografar todos os dias de uma semana de nossas vidas, registrá-los aqui e depois selecionar algumas fotos para virar scrap. A week in our lives. (Confidência: não registrei minha tarde inteira no Congresso Nacional trabalhando. Tinha muita gente e ainda estava em acostumando com a idéia de fotos em série).

** In this challenge we have to photograph every day in a week of our lives, post them and choose some takes to scrap. A week in our lives.

Time to relax

2008-11-16T20:50:00.005-02:00

Mais uma página do meu álbum 15cmX30cm, desta vez apenas com o Jeff. Agradecimentos a minhas amigas Sandra Peres, pelos chinelinhos, e Negrão, pelos carimbos.

Abaixo meu primeiro álbum feito com minhas próprias mãos (e com o inestimável apoio da Valquíria). Coloquei botões, para variar, e fitinhas para cobrir as argolas.

One more LO to my 15cmX30cm album, this time only with Jeff. Thanks to my friends Sandra Peres, for the sandals, and Negrão, for the stamps.

Here also my first album made by myself (with the incredible support of Valquíria).

2008-10-27T15:19:00.002-02:00

Não é scrap, mas é um grande momento que queria dividir com vocês, minhas amigas de papel. Obviamente todas irão ao casamento, quando ele ocorrer.

As fotos são deste sábado, 25/10/08, à noite.

Resultado de sábado à tarde

2008-10-12T10:57:00.007-03:00

Enquanto eu mantinha minha crise de inspiração para dar fim à página preta, branca e rosa aí debaixo, fiz essa aqui bem rápida e em cores com as quais nunca tenho problema.
Me surpreendeu um carimbo velho meu de cantoneira, que nunca tinha usado. Ele é mais bonito que o que eu esperava. Resultado de uma compra na 25 de Março no ano passado.
Espero que gostem.
P.S.: Estou adorando esse formato 15x30 cm. Nunca sobra retalhos e fica de extremo bom gosto...

Smile

2008-10-11T22:29:00.007-03:00

Acho que essa foi uma página difícil de fazer porque, apesar de preta e branca, tive dificuldade em combinar ou escolher uma cor para realçar. Quem sabe seja o 'vício' de fazer tudo bege e marrom. Um ponto que me tirou desse 'vácuo' foram esses círculos. Vi uma página da Bianca Alonso que tem essas bolinhas e resolvi fazer uma adaptação. No final acabei gostando do resultado.
Meus agraecimentos a Carlinha, que me deu esse papel bolado com glitter. Ficou um charme...

Faço arte com amor

2008-09-30T12:54:00.001-03:00

Meu duplo obrigada a Sandra Negrão e Grice, que mandaram esse selinho para mim.
Realmente, faço scrap com amor.
Beijos

Always in luv

2008-09-30T10:05:00.008-03:00

Mais duas páginas sobre o meu projeto 15X30 cm. Gostei especialmente da primeira, que, para variar, é com bege e marrom. Fiz costurinhas diferentes das de xis e gostei do resultado. Também os doodles que a gente comprou em conjunto deram um "ar francês" ao LO.

A disposição da página foi inspirada no estilo da Sandra Charbonnel, que é uma incrível scrapper francesa.

Two more LOs about my 15X30 cm album. I specially liked the first one with, of course, brown and beige details. I tried a different kind of needlework and liked it. The new doodles we bought together brought a "french kind" to the LO.

This scrap page is inspired in Sandra Charbonnel's style, a incredible french scrapper.

Amor em 15X30

2008-09-08T11:45:00.007-03:00

Mais páginas do meu novo projeto: um álbum 15cm X 30 cm sobre amor.

No início achei que todas as páginas eram muito em tons de verde (como podem ver no post anterior) e, por isso, decidi dar uma variada. As próximas devem ser uma vermelha e outra preta, para ficar bem colorido. Quem sabe arrisco também uma completamente branca. Quero ver se dá certo.

Gostei especialmente da página de mosaico (e agradecimentos especiais a Sandra Peres), mas achei bonitinha também a de coração.

Espero que gostem!

In the beginning I thought the LOs were too green (as you can see in the last post). So I decided to do something different. The next LOs will probably be red and black, so the album can be colorful. Maybe I also try a LO totaly white to see if it works.

I liked the mosaic LO (special thanks to Sandra Peres) but the LO with little hearts is also cute.

Hope you enjoy!

Primeiras versões 15cm X 30cm

2008-09-05T09:49:00.004-03:00

Minhas primeiras criações no formato 15cm X 30cm, inspiradas no álbum da Valquíria.
Decidi fazer um álbum completo destinado a mim e ao Jeferson. Quero ver se enfim consigo acabar e, mais, fazer o álbum e as divisórias internas.
Espero que gostem.

My first creation in the 15cm X 30cm size, inspired in Valquíria’s album.
I decided to scrap a hole album dedicated to me and Jeferson. I hope I can finish it with all and hope you like it.

Marrom ou vermelho?

2008-09-04T16:32:00.003-03:00

Uma página meio vermelha demais, para mim, culpa da nova carimbeira que infelizmente não é do marrom de que eu gosto.

A too-much red LO. That's made by my new stamper, which it is not as brown as I wished.

Falta de tempo

2008-09-02T18:49:00.004-03:00

Esses selinhos são uma das coisas que devo a vocês que me indicaram, mas pela falta de tempo, não pude retribuir o carinho e a atenção.

Hoje percebi que faz 41 dias que não posto nada por absoluta, completa e inevitável falta de tempo. Acho que faz quase esse tempo todo que não faço scrap. Portanto, quero pedir desculpas a todas também por não ter visitado os blogs de vocês com a mesma freqüência.

Vou fazer a promessa (e espero poder cumpri-la) de voltar à plena atividade, com atualizações periódicas e produção empolgada novamente.

A todas obrigada pelos selinhos e pelos comentários.

Vou me dar ao luxo (desta vez com o álibi da falta de tempo) de não os reenviar ou deixar mensagens para quem os mandou.

Beijos a todas.

Desafio

2008-07-22T12:00:00.007-03:00

Resultado do desafio proposto pela Ju, baseado no sketch do site http://scrap-idees.over-blog.com/.

Mesmo com vários detalhes, tentei fazer a página 20x20. Ficou um pouco lotada e o meu tag mal dá para ver, mas enfim...

Espero que gostem.

This is the LO proposed by a challenge of our friend Ju, based on the sketch of http://scrap-idees.over-blog.com/.

Even with lots of details, I tried to do a 20x20 LO. It's a little "crowded" and we can hardly see my tag. Anyway...

Hope you like it.

Quadrinho - punch art

2008-07-15T17:15:00.003-03:00

Quadrinho feito com bonequinhos de punch art nos ensinados maravilhosamente pela Sandra Shimizu. Na minha versão, papai e mamãe têm olhinhos que mexem e o quadro, como não poderia deixar de ser, tem botões coloridos.
O engraçado é que não me dei conta do ciúme que poderia provocar no irmão do Felipe, bebê presenteado com o quadro. O irmão reclamou para a mãe que ele não tinha um bonequinho seu dentro dos quadradinhos.
Erro de scrapper sem filhos... Vou dar um jeito de colocar um menininho aí também...

Páginas remanescentes

2008-07-13T19:35:00.005-03:00

Algumas páginas remanescentes feitas há algum tempo.

Uma praia em tons de bege (só eu mesma para fazer sol e calor virarem bege), um LO sobre o Ano Novo passado em Garopaba (SC) e uma antiga foto sobre Festa Junina.

Espero que gostem.

Some LOs made few days ago.

One LO about a beach with kinds of beige (just me to create a LO making sun and heat turn beige), one about the New Year party at the city of Garopaba and an old LO about Saint John's party.

Hope you like them.

Desafio - Sketch

2008-07-10T00:04:00.007-03:00

Resultado das minhas aventuras sobre o desafio da Sandra Shimizu. Gostei porque com esse sketch as pessoas podem fazer milhares de páginas diferentes e acabam reforçando o estilo próprio de cada uma.
Aqui usei uma flor de papel reciclado e de papel de scrap com emboss sobre o fundo "Eu sei que vou te amar", as lindas borboletas em transparência e meus mais novos botões, comprados em uma rápida visitinha ao Taguacenter na segunda-feira.
Espero que gostem.

This is what I did according to the sketch presented by my friend Sandra Shimizu. I liked the "challenge" because we can create thousands of different LOs and we also confirm our own style.
In the LO I made a flower with a recycled leaf and scrap paper with emboss. I also chose beautiful butterflies and my new buds, bought after a little shopping at "Taguacenter" on Monday.
I hope you like it.

Projeto - Te amo

2008-07-09T11:47:00.007-03:00

Projeto feito com retalhos de papel e minha mais recente paixão: borboletas de transparência. Também utilizei lixa para desgastar as quinas dos papéis, além de botões, flores de papel e tecido, doodle de papelão, costura e aplique de MDF com emboss.

Não sei de dá para ver no detalhe, mas os tags e o título têm emboss da música "Eu sei que vou te amar".

LO make with scrap leaves and my very last passion: butterflies. I also chose sandpaper to polish the corners, buds, flowers, a doodle, needlework and a embossed title made in wood.

I don't know if you can see the details, mas I embossed the tags and the title with the lyrics of the song "Eu sei que vou te amar" (I know I'll love you).

Porta-retrato

2008-07-08T20:57:00.006-03:00

Sem comentários. Gostei do resultado.

No comments. I liked the LO.

Pequenas produções inspiradas em "Sandras"

2008-06-13T17:38:00.006-03:00

Um lift de uma página feita pela Sandra Negrão no curso da Vivi Amaral. Versão adaptada para o tamanho 20x20. Pela primeira vez usei giz pastel para colorir o título. E gostei do resultado.

A LO lifted from a scrap made by my friend Sandra Negrão in a workshop of Vivi Amaral. It's a 20x20 cm page and the first time I use oil crayons to paint the title. And I liked it.

Mais uma página sobre minha viagem à Argentina (que já tem mais de um ano). Utilizei uma folha de tecido e paetês, fitas e prendedor, tudo que estava encalhado há tempos.

One more LO about my trip in Argentina. I use a cloth leaf, sequins, ribbons and a peg, all aground for many years.

Por último tentei fazer uma página mais simples para me livrar de retalhos de papéis. Homenagem à Sandra Shimizu e suas páginas sobre a Chapada.

At last I tried to do a clean LO to use scraps.

Happy moments

2008-05-26T12:48:00.002-03:00

Acho que ficou amarelo demais, mas como a foto já era amarela, quis fazer algo mais alegre.

I think the LO is too much yellow but the photo was already the same color. I tried to scrap something happier than as usual.

Páginas do nosso último crop - Love e golfe

2008-05-24T20:15:00.003-03:00

Os dois LOs do nosso último crop na casa nova da Sandra Negrão. A minha já "clássica" página bege e uma mais alegre sobre um dia no clube de golfe.

Two LOs made in our last crop together, at Sandra's new home. Above my almost "classic" LO with ochre and brown paper and one a little more funny about a day at the golf club.

CJ - O que faz você feliz?

2008-05-13T20:59:00.004-03:00

Minha participação no CJ da Ju - O que faz você feliz.

Optei, mais uma vez, pelos tons de bege.

Espero que gostem.

Skol beats - 2007

2008-05-07T11:40:00.002-03:00

Uma página alegre sobre minha "passagem" no Skol Beats de 2007, em Porto de Galinhas (PE). Além da tradicional costura (não consegui me livrar dela), fiz a primeira tentativa de um punch art. A flor não ficou brilhante, mas quis arriscar.
Espero que gostem

Friends

2008-05-02T11:42:00.003-03:00

Uma página em homenagem a nós!!!
Farei outra em breve com Sandras Shimizu e Peres, Teca, Nylian, Grice, Érica e Valkíria.
Espero que gostem.
Beijos

Charme

2008-04-25T11:37:00.003-03:00

A foto não ficou das melhores (mal dá para ver o meu rosto), mas até que a página ficou legal. A borda de botões tem altos e baixos (botões com fita banana e outros colados), flores de juta e de tecido no canto, costura e strass.

Espero que gostem.

Meu "cantinho" de scrap (leia-se: o caos)

2008-04-24T17:33:00.003-03:00

Acho que na foto pareceu até organizadinho...

All we need is love

2008-04-23T10:45:00.004-03:00

Produções de feriado

2008-04-22T12:15:00.003-03:00

Página de início de namoro, quando os "apaixonados" ainda nos obedecem em tudo, hehehe.

Esse LO estava encalhado porque não gostava dele, mas aí resolvi colocar uma meia borda de botões e acho que deu uma "vida" especial. Os caranguejinhos azuis também dão um ar alegre.

Esta última é do meu CJ sobre "Chocolate Lovers". Resolvi fazer um upgrade daquele LO, colocando uns botões enormes e um carimbo de um verbete sobre amizade.

Espero que gostem dos resultados de trabalhinhos no feriado...

Diferentes estilos

2008-04-17T11:32:00.003-03:00

Essas são duas novas páginas em estilos completamente diferentes. Mais uma vez recorro ao bege e marrom, que amo, em um LO inspirado no estilo da Iggydodie, mas também fiz uma nossa super alegre sobre a reinauguração do Papel Arteiro.

Espero que gostem! Beijos

Auto-retrato e Recoleta - páginas remanescentes

2008-04-14T11:02:00.003-03:00

Estas são páginas remanescentes que a gente começa, não gosta do que fez e nunca acaba. Neste fim de semana resolvi "dar um jeito" nelas para não perder o que já havia feito.

Um auto-retrato todo em rosa e uma continuação de um LO antigo sobre a Recoleta.

Espero que gostem.

Cartão - Dois anos de namoro

2008-04-08T11:31:00.003-03:00

Um cartão bem simples que fiz para acompanhar o presente que dei por dois anos de namoro.

Cartão de casamento

2008-03-31T11:26:00.003-03:00

Passeio na Recoleta

2008-03-25T15:51:00.003-03:00

Mais uma página do álbum sobre a Argentina.

O LO é inspirado no scrap da Juliette (esses balões que parecem cogumelos) e na Sandra Negrão, com suas flores de feltro e tecido.

Espero que gostem!